PETTURI

Petturi oli sopinut merkistä: se jota hän suutelee, se se on, se heidän on pidätettävä. Hän meni suoraan Jeesuksen luokse, tervehti puhutellen häntä rabbiksi ja suuteli häntä.
Jeesus sanoi: - Ystävä, sinä teet vain mitä sinun on tehtävä. (Pentti Saarikoski: Matteuksen evankeliumi.)

Se jolla on uskoa tai epäuskoa, ei koskaan ole viisasteleva. Ei useinkaan ironinen tai ehdollistava. Ei milloinkaan pilkallinen. Eikä hän sijoita itseään välilihaksi vanhan ja uuden uskon väliin.
Vaikka Saarikoskella oli kreikkalaisten kyky olla avoin ja selkeä, ehjä ja yksinkertainen, hänen oli tehtävä mitä teki (yhteishyvän eli vastakkaisen sukupuolen vuoksi).
Pasolinin epäusko taas oli ehdotonta ja fanaattista. Hänen Matteuksestaan tuli kaunis epäuskon hedelmä, joka vahvisti Paavin konventionaalista uskoa.