Paavo Rissasen suomentama John Donnen Rukouksia sairasvuoteelta on erinomainen lukukirja ja joululahjavinkki. Paitsi että se kertoo järjestelmällisesti kirjoittajan sairauden vaiheet ja samanaikaisen henkisen kasvun, se sisältää mainiota runoutta. Sairauden vaiheet on nimetty tähän tapaan: 13) Lääkärit käyttävät kyyhkysiä vetääkseen höyryt ulos päästä, 22) Lääkärit pohtivat sairauden juurta ja maaperää, sen tuhkaa, hiillustaa ja polttoainetta, sekä pyrkivät parantamaan ja korjaamaan nämä.
Luvussa 13 ohjeistetaan myrkyistä runoilevaa: ”Niillä jotka kirjoittavat myrkyistä ja ihmiselle vahingollisista eläimistä, on täysi syy mainita kirppu siinä kuin kyykäärmekin, sillä vaikka kirppu ei tapakaan ketään, se tekee kaiken pahan, minkä voi.”